Newie from Germany

Here you can post in English. We will try to translate to Dutch. Any Dutch answere will be translated to English. So please write simply. Hier kun je berichten in het Engels posten. Wij zullen het bericht naar het Nederlands vertalen. Ieder antwoordt in het Nederlands zullen wij weer naar het Engels vertalen. Schrijf simpel aub!
Plaats reactie
Gebruikersavatar
Nepomuk
Berichten: 22
Lid geworden op: 27 dec 2007 07:50
Locatie: Roemerberg, Germany
Contacteer:

Newie from Germany

Bericht door Nepomuk »

Hi,Friends
My Name is Stefan,43 Jears old and I live in Germany. I got 11 Suzuki LJ80.
My best Regards to all LJ80-Friends in the Netherlands. In a few days of Holiday I found this Page and thought I should register here to get some Comunication to Netherlands. It's nice to see that the LJ80 in the Netherlands is still alive.
Kind Regards
Stefan
http://www.lj80-freunde.de, the german site for LJ80
Gebruikersavatar
Offroadrunner
Beheerder
Beheerder
Berichten: 9971
Lid geworden op: 09 mei 2007 21:58
Kenteken: 63-ZB-67
Type: LJ80Q
Bouwjaar: 18 apr 1981
Locatie: 52°09'44.86"N 5°18'38.45"E
Contacteer:

Bericht door Offroadrunner »

Hello Stefan, welcome to the board!

Nice to see a German LJ80 friend here, i hope you enjoy reading all the Dutch crap that we put here :wink:
You have a nice forum with a lot of members, the LJ80 is still alive in Germany. There must be way more LJ80 in Germany as there are in the Netherlands!
I think you have a little LJ80 museum yourself! 11 LJ80 is realy a lot!! :shock:

We are planning a weekend with a lot of LJ80 owners in april, and we would like to invite the German people too. In a few days we have the information ready in German language so be patience please. :wink:
Groeten / Grüße / Regards, ]-[arold
Afbeelding
WWW.OFFROADRUNNER.NL
LJ80-traveling to: Andorra, Belgium, Denmark, France, Germany, Italy, Luxembourg, Monaco, Norway, Poland
Gebruikersavatar
suzfan
Site Admin
Site Admin
Berichten: 2747
Lid geworden op: 09 mei 2007 12:07
Kenteken: HK-04-TG
Type: LJ80Q
Bouwjaar: 18 jan 1982
Locatie: Schipluiden
Contacteer:

Bericht door suzfan »

Welcome Stefan,

Do you have some photo's of your 11 lj80's we like photos over here!!!
Roest?? NEE, HIJ IS VAN POLYESTER !!!!
Gebruikersavatar
lj80Robbie
donateur2123
donateur2123
Berichten: 3350
Lid geworden op: 10 mei 2007 17:13
Kenteken: 98-XRL-2
Type: LJ80Q
Bouwjaar: 19 feb 1982
Locatie: Zutphen

Bericht door lj80Robbie »

wilkomme Stefan ,
Gebruikersavatar
Nepomuk
Berichten: 22
Lid geworden op: 27 dec 2007 07:50
Locatie: Roemerberg, Germany
Contacteer:

Bericht door Nepomuk »

:D: Thank you for the nice welcome. You can see the Pictures at my Homepage in the Gallery at Name Nepomuk. I also have one of the original Suzuki-Germany Trailers. I will try to visit your Meeting with some other LJ-drivers. If you know the Date for the Meeting let me know and i post it at my Page


Dank u voor het aardige onthaal. U kunt de Beelden bij mijn Homepage in de Galerij bij Naam Nepomuk zien. Ik heb ook één van de originele Aanhangwagens van Suzuki-Duitsland. Ik zal proberen om uw Vergadering met een andere lj-Bestuurders te bezoeken. Als u de Datum voor de Vergadering kent laat me het weten en ik post het bij mijn Pagina

Stefan
http://www.lj80-freunde.de, the german site for LJ80
Gebruikersavatar
lj80Robbie
donateur2123
donateur2123
Berichten: 3350
Lid geworden op: 10 mei 2007 17:13
Kenteken: 98-XRL-2
Type: LJ80Q
Bouwjaar: 19 feb 1982
Locatie: Zutphen

Bericht door lj80Robbie »

der org aanhanger von suzuki klasse man
ik wil er 1 nabouwen dus de org aanhanger is een mooi voorbeeld
als ik fotos wil kan die van je krijgen dan ,
zoals van de onderkant aanhanger














Nepomuk schreef::D Dank u voor het aardige onthaal. U kunt de Beelden bij mijn Homepage in de Galerij bij Naam Nepomuk zien. Ik heb ook één van de originele Aanhangwagens van Suzuki-Duitsland. Ik zal proberen om uw Vergadering met een andere lj-Bestuurders te bezoeken. Als u de Datum voor de Vergadering kent laat me het weten en ik post het bij mijn Pagina

Stefan
Gebruikersavatar
Nepomuk
Berichten: 22
Lid geworden op: 27 dec 2007 07:50
Locatie: Roemerberg, Germany
Contacteer:

Bericht door Nepomuk »

Hi Robbie.I have made a Post at LJ10.com and made a Picture with measurements. I try to find it and I can send it to you.
The German Suzuki Trailer is different to the one in the Be-Ne-Lux sold.



Hallo Robbie. Ik heb een Post bij LJ10.com gemaakt en een Beeld met metingen gemaakt. Ik probeer om het te vinden en ik kan het naar u verzenden.De Duitse Aanhangwagen Suzuki is verschillend van in de verkochte Be-Ne-Lux

Stefan
http://www.lj80-freunde.de, the german site for LJ80
Gebruikersavatar
lj80Robbie
donateur2123
donateur2123
Berichten: 3350
Lid geworden op: 10 mei 2007 17:13
Kenteken: 98-XRL-2
Type: LJ80Q
Bouwjaar: 19 feb 1982
Locatie: Zutphen

Bericht door lj80Robbie »

i found your Picture from the trailer on tis forum ,
if you have Picture from the untersite you can send my ,
thanks


Nepomuk schreef:Hi Robbie.I have made a Post at LJ10.com and made a Picture with measurements. I try to find it and I can send it to you.
The German Suzuki Trailer is different to the one in the Be-Ne-Lux sold.



Hallo Robbie. Ik heb een Post bij LJ10.com gemaakt en een Beeld met metingen gemaakt. Ik probeer om het te vinden en ik kan het naar u verzenden.De Duitse Aanhangwagen Suzuki is verschillend van in de verkochte Be-Ne-Lux

Stefan
Je hebt niet voldoende permissies om de bijlagen van dit bericht te bekijken.
Gebruikersavatar
Offroadrunner
Beheerder
Beheerder
Berichten: 9971
Lid geworden op: 09 mei 2007 21:58
Kenteken: 63-ZB-67
Type: LJ80Q
Bouwjaar: 18 apr 1981
Locatie: 52°09'44.86"N 5°18'38.45"E
Contacteer:

Bericht door Offroadrunner »

Nepomuk schreef:I will try to visit your Meeting with some other LJ-drivers. If you know the Date for the Meeting let me know and i post it at my Page
Stefan
Hi Stefan, we have translated de info for the German people, i hope the translation is correct. Please let me know if there are any mistakes :wink:

--> German info for the April 2008 LJ80 Meeting

The registration will be open in about a week!
Groeten / Grüße / Regards, ]-[arold
Afbeelding
WWW.OFFROADRUNNER.NL
LJ80-traveling to: Andorra, Belgium, Denmark, France, Germany, Italy, Luxembourg, Monaco, Norway, Poland
Gebruikersavatar
Nepomuk
Berichten: 22
Lid geworden op: 27 dec 2007 07:50
Locatie: Roemerberg, Germany
Contacteer:

Bericht door Nepomuk »

Offroadrunner schreef:Hello Stefan, welcome to the board!

Nice to see a German LJ80 friend here, i hope you enjoy reading all the Dutch crap that we put here :wink:
You have a nice forum with a lot of members, the LJ80 is still alive in Germany. There must be way more LJ80 in Germany as there are in the Netherlands!
I think you have a little LJ80 museum yourself! 11 LJ80 is realy a lot!! :shock:

We are planning a weekend with a lot of LJ80 owners in april, and we would like to invite the German people too. In a few days we have the information ready in German language so be patience please. :wink:
Hi Harold
I hope some of them will come. Some People in Germany use a season Number plate when this shows Number 4 and 10 you can drive from April to October.I hope they all can drive in April. I will tell them about the meeting. Did I understand it right,you will make a Roadbook-Tour on Saturday?
http://www.lj80-freunde.de, the german site for LJ80
Gebruikersavatar
Offroadrunner
Beheerder
Beheerder
Berichten: 9971
Lid geworden op: 09 mei 2007 21:58
Kenteken: 63-ZB-67
Type: LJ80Q
Bouwjaar: 18 apr 1981
Locatie: 52°09'44.86"N 5°18'38.45"E
Contacteer:

Bericht door Offroadrunner »

It would be very nice if there could be more German friends! More is better! :wink:
And yes, we are planning a roadbook-tour on saturday.
Groeten / Grüße / Regards, ]-[arold
Afbeelding
WWW.OFFROADRUNNER.NL
LJ80-traveling to: Andorra, Belgium, Denmark, France, Germany, Italy, Luxembourg, Monaco, Norway, Poland
Gebruikersavatar
Nepomuk
Berichten: 22
Lid geworden op: 27 dec 2007 07:50
Locatie: Roemerberg, Germany
Contacteer:

Bericht door Nepomuk »

http://www.lj80-freunde.de, the german site for LJ80
Gebruikersavatar
Offroadrunner
Beheerder
Beheerder
Berichten: 9971
Lid geworden op: 09 mei 2007 21:58
Kenteken: 63-ZB-67
Type: LJ80Q
Bouwjaar: 18 apr 1981
Locatie: 52°09'44.86"N 5°18'38.45"E
Contacteer:

Bericht door Offroadrunner »

I have seen it, klasse! :thumright:
Groeten / Grüße / Regards, ]-[arold
Afbeelding
WWW.OFFROADRUNNER.NL
LJ80-traveling to: Andorra, Belgium, Denmark, France, Germany, Italy, Luxembourg, Monaco, Norway, Poland
Plaats reactie